2 Chronicles 14

¹ וַAnd יַּעַשׂdoth אָסָאAsa הַ טּוֹבgood וְand הַ יָּשָׁרright בְּin עֵינֵיeyes_of יְהוָהJehovah אֱלֹהָיGod וhis

² וַand יָּסַרturneth_aside אֶת מִזְבְּחוֹתaltars_of הַthe נֵּכָרstranger וְand הַthe בָּמוֹתhigh_places וַand יְשַׁבֵּרbreaketh אֶת הַthe מַּצֵּבוֹתstanding-pillars וַand יְגַדַּעcutteth_down אֶת הָthe אֲשֵׁרִיםshrines

³ וַand יֹּאמֶרsaith לִto יהוּדָהJudah לִto דְרוֹשׁseek אֶת יְהוָהJehovah אֱלֹהֵיGod_of אֲבוֹתֵיfathers הֶםtheir וְand לַto עֲשׂוֹתdo הַthe תּוֹרָהlaw וְand הַthe מִּצְוָהcommand

⁴ וַand יָּסַרhe_turneth_aside מִout_of כָּלall עָרֵיcities_of יְהוּדָהJudah אֶת הַthe בָּמוֹתhigh_places וְand אֶת הַthe חַמָּנִיםimages וַand תִּשְׁקֹטis_quiet הַthe מַּמְלָכָהkingdom לְ פָנָיbefore וhim

⁵ וַAnd יִּבֶןhe_buildeth עָרֵיcities_of מְצוּרָהbulwarks בִּin יהוּדָהJudah כִּיfor שָׁקְטָהhath_quiet הָthe אָרֶץland וְand אֵיןthere_is_no עִמּwith וֹhim מִלְחָמָהwar בַּin שָּׁנִיםyears הָ אֵלֶּהthese כִּיbecause הֵנִיחַhath_given_rest יְהוָהJehovah לto וֹhim

⁶ וַAnd יֹּאמֶרhe_saith לִto יהוּדָהJudah נִבְנֶהLet_us_build אֶת הֶ עָרִיםcities הָ אֵלֶּהthese וְand נָסֵבcompass חוֹמָהwall וּand מִגְדָּלִיםtowers דְּלָתַיִםtwo-leaved_doors וּand בְרִיחִיםbars עוֹדֶwhile נּוּ הָthe אָרֶץland לְ פָנֵיbefore נוּus כִּיbecause דָרַשְׁנוּwe_have_sought אֶת יְהוָהJehovah אֱלֹהֵיGod נוּour דָּרַשְׁנוּwe_have_sought וַand יָּנַחHe_giveth_rest לָto נוּus מִround_about סָּבִיב וַand יִּבְנוּthey_build וַand יַּצְלִיחוּprosper

⁷ וַAnd יְהִיthere_is לְto אָסָאAsa חַיִלa_force נֹשֵׂאbearing צִנָּהtarget וָand רֹמַחspear מִout_of יהוּדָהJudah שְׁלֹשׁthree מֵאוֹתhundred אֶלֶףthousand וּand מִout_of בִּנְיָמִןBenjamin נֹשְׂאֵיbearing מָגֵןshield וְand דֹרְכֵיtreading קֶשֶׁתbow מָאתַיִםtwo_hundred וּand שְׁמוֹנִיםeighty אָלֶףthousand כָּלall אֵלֶּהthese גִּבּוֹרֵיmighty_of חָיִלvalour

⁸ וַAnd יֵּצֵאcome_out_doth אֲלֵיunto הֶםthem זֶרַחZerah הַthe כּוּשִׁיCushite בְּwith חַיִלa_force אֶלֶףa_thousand אֲלָפִיםthousand וּand מַרְכָּבוֹתchariots שְׁלֹשׁthree מֵאוֹתhundred וַand יָּבֹאhe_cometh_in עַדunto מָרֵשָׁהMareshah

⁹ וַand יֵּצֵאgoeth_out אָסָאAsa לְ פָנָיbefore וhim וַand יַּעַרְכוּthey_set_in_array מִלְחָמָהbattle בְּin גֵיאvalley_of_Zephathah צְפַתָהvalley_of_Zephathah לְat מָרֵשָׁהMareshah

¹⁰ וַAnd יִּקְרָאcalleth אָסָאAsa אֶלunto יְהוָהJehovah אֱלֹהָיGod וhis וַand יֹּאמַרsaith יְהוָהJehovah אֵיןnothing עִמְּwith ךָThee לַto עְזוֹרhelp בֵּיןbetween רַבmighty לְ אֵיןno כֹּחַpower עָזְרֵhelp נוּus יְהוָהJehovah אֱלֹהֵיGod נוּour כִּיfor עָלֶיon ךָThee נִשְׁעַנּוּwe_have_leant וּand בְin שִׁמְname ךָThy בָאנוּwe_have_come עַלagainst הֶ הָמוֹןmultitude הַ זֶּהthis יְהוָהJehovah אֱלֹהֵיGod נוּour אַתָּהthou אַלnot יַעְצֹרlet_him_prevail עִמְּwith ךָThee אֱנוֹשׁmortal_man

¹¹ וַAnd יִּגֹּףsmiteth יְהוָהJehovah אֶת הַthe כּוּשִׁיםCushim לִ פְנֵיbefore אָסָאAsa וְand לִ פְנֵיbefore יְהוּדָהJudah וַand יָּנֻסוּflee הַthe כּוּשִׁיםCushim

¹² וַand יִּרְדְּפֵpursue םthem אָסָאAsa וְand הָthe עָםpeople אֲשֶׁרwho עִמּwith וֹhim עַדeven לִto גְרָרGerar וַand יִּפֹּלfall מִof כּוּשִׁיםCushim לְfor אֵיןno לָhave הֶםthey מִחְיָהpreserving כִּיbecause נִשְׁבְּרוּthey_have_been_broken לִ פְנֵיbefore יְהוָהJehovah וְand לִ פְנֵיbefore מַחֲנֵcamp הוּHis וַand יִּשְׂאוּthey_bear_away שָׁלָלspoil הַרְבֵּהmuch מְאֹדvery

¹³ וַand יַּכּוּsmite אֵת כָּלall הֶthe עָרִיםcities סְבִיבוֹתround_about גְּרָרGerar כִּיfor הָיָהhath_been פַחַדa_fear_of יְהוָהJehovah עֲלֵיupon הֶםthem וַand יָּבֹזּוּthey_spoil אֶת כָּלall הֶthe עָרִיםcities כִּיfor בִזָּהspoil רַבָּהabundant הָיְתָהhath_been בָin הֶםthem

¹⁴ וְand גַםalso אָהֳלֵיtents_of מִקְנֶהcattle הִכּוּthey_have_smitten וַand יִּשְׁבּוּthey_capture צֹאןsheep לָin רֹבabundance וּand גְמַלִּיםcamels וַand יָּשֻׁבוּturn_back יְרוּשָׁלִָםJerusalem